Seit 1981 baut die Firma Buffoli neben den Transfermaschinen auch zielgerichtete oder vielseitige Drehbearbeitungsmaschinen. Zielgerichtete Maschinen arbeiten meistens mit Doppelzyklus und sind in der Lage Leistungen zu erreichen, für welche 3 bis 4 Mehrspindeldrehbänke notwendig wären (bis 10.000 Teile aus Messing, bzw. 500- 1.800 Teile aus Stahl in der Stunde). Die vielseitigen Ausführungen mit CNC Steuerung bieten jedenfalls höchst niedrige Zykluszeiten, Umrüstzeiten von nur 40-60 Minuten und außerdem hohe Flexibilität und Vielseitigkeit.

Die Drehbearbeitungsmaschinen der Firma Buffoli können auch Teile komplett bearbeiten, die normalerweise umgespannt werden müssten. Die Maschinen TRANS-BAR werden meistens zur Produktion von Drehteilen aus der Stange eingesetzt; mit den Maschinen OMNI-TURN werden vorwiegend komplexe oder lange Bauteile (Wellen o.ä.) für die Automobilindustrie gefertigt, die oft aus legierten oder rostfreiem Stahl sind.


Die TRANS-BAR sind mehrspindlige, flexible, CNC gesteuerte Maschinen für Dreh- und Fräsbearbeitung von Teilen aus nichtrotierenden Stangen geeignet; sie sind mit Arbeitseinheiten ausgestattet, welche gegeneinander und optionell auch in Querrichtung arbeiten. Sie sind bestens dazu geeignet, Drehteile und auch komplexere Teile auch in Lose von nur einigen tausend Stücken zu produzieren. Sie sind sehr schnell (Leistungen bis viermal die einer Mehrspindel-Drehbank) und können in kürzester Zeit umgerüstet werden (Flexibilität), sodass mit ihnen am besten den Anforderungen von einer Produktion Just in Time von kleineren Stücklosen entsprochen werden kann.

Die OMNI-TURN Maschinen führen Bearbeitungsprozesse die typisch der Transfermaschinen sind, zusammen mit Bearbeitungen bei drehendem Werkstück (lange Dreh- oder Bohrvorgänge) aus. Es handelt sich um patentierte, leistungsfähige Bearbeitungseinheiten für drehen und fräsen, worin in Multi-Tasking System zwei Arbeitsbereiche wirken (Bereich Transfer und Bereich Vertikaldrehbänke). Sie sind bestens dazu geeignet in wenigen Sekunden komplexe Präzisionsteile (längere Schlauch-Anschlüsse und dazugehörige Buchsen, Gleichlaufgelenke, Kurbelwellen, Verdichterwellen, usw.) komplett zu bearbeiten. Dank einem Buffoli Patent ist die Zykluszeit in diesen Maschinen nur 1/3 der Zeit der längsten Operation, so dass deren Leistungen höher als die der herkömmlichen Maschinen oder sogar von ganzen Produktionslinien liegen.


Viele Buffoli Kunden in der ganzen Welt rüsten die Maschinen mehrmals am Tag um, wobei einfache oder komplexe Teile auch in Losen von 300-1000 Stück mit Zykluszeiten von 0,75-20 Sekunden produziert werden. Die Kombinierung von Genauigkeit, Schnelligkeit und Just in Time stellt den von den Buffoli Maschinen gebotenen siegenden Mix.

Bearbeitungen mit statischem Werkstück (dabei auch Drehen, Gewindeschneiden oder Profilieren) werden mit Bearbeitungen bei drehendem Werkstück innerhalb von CNC gesteuerten Systemen für Drehen und Fräsen integriert, welche vielseitig, genau und betriebsicher sind.

Alle Anlagen sind durch hohe Vielseitigkeit gekennzeichnet und sind mit BUFFOLI MULTIPROCESSOR CNC, fotographisches Help mit On-Line Anweisungen, einfache Programmierung in Windows und INTEGRIERTES SYSTEM ZUR KONTROLLE DER WERKZEUGBELASTUNG ausgestattet.

  • Werkstücke mit gleichzeitigen Arbeitsgängen in 2, 3 oder mehr Richtungen, komplett fertigbearbeitet.
  • Drehen, Profilieren, Hintendrehen, Strehlen mit Standard-Schneidplättchen für CNC Drehbank (fortschrittliche Interpolation von dem Buffoli Multiprocessor CNC verwaltet).
  • Umrüstzeiten zwischen 15 Minuten und 2 Stunden.· Bis 5 Drehbearbeitungscenter mit Transfer Maschine integriert.
  • Doppelte oder dreifache Leistung gegenüber einer Mehrspindeldrehbank, wobei die Möglichkeit geboten ist, komplexere Teile zu fertigen.
  • Grosser Durchmesserbereich der Stangen, welche mit dem gleichen Maschinenmodell verarbeitet werden können (7-32 mm; 7-45 mm; 7-55 mm; 15-75 mm)
  • Programmieung User-Friendly über Anweisungsmenus oder in Selbsteignen-Verfahren.
  • Bedienung und Umrüstoperationen so einfach, dass auch nicht spezialisiertes Personal eingesetzt werden kann.
  • Möglichkeit unbemannt zu fahren und zwar bis auf eine ganze Schicht.
  • Möglichkeit Stangenbündel bis 3 Tonnen Gewicht und Länge bis 6 m zu laden.
  • Schnittgeschwindigkeit und Vorschub sind für jedes Werkzeug unabhängig einstellbar, sodass die geeignetesten Schneidparameter zu erreichen sind, wodurch Oberflächengüte, Zykluszeit und Werkzeug-Standzeit optimiert werden können.
  • Es sind multimediale Selbst-Diagnostik mit fotographischem Help, On-Line Anweisungen und kontinuierliche Überwachung der Betriebsbereitschaft der Maschine vorhanden.

Vollständig CNC gesteuert mit komplett digitalisierter Buffoli Elektronik für welche 5 Jahre Garantie gewährt wird.